En Sinzig en Gerhardt-Hauptmann-Strasse, un residente escuchó su fuerte retumbar diez minutos antes de que llegara el maremoto. Sostuvo a su madre que necesitaba cuidados durante dos horas para que no se ahogara. Fue rescatada por los bomberos a través de una ventana rota y llevada al hospital. Incluso el sábado, el hijo aún no sabe si ella sigue viva porque no tiene contacto con el hospital. Amigos y extraños para él ayudan a limpiar la casa de barro. Mis vecinos de Koisdorf se están preparando para trasladar a amigos de Bad Bodendorf. Su casa, como muchas otras, está bajo el agua. Dicen que se vieron muchos cadáveres uno al lado del otro en Ahrweiler Kanonenwall. Los muertos en el cementerio yacían en los jardines de Schützenstrasse. Donde estaba mi antiguo hogar
Los mensajes que me llegan se hacen a intervalos cada vez más cortos. Tantos muertos. Estoy en el Helenensaal, donde Daniela Moravec de la administración municipal me explica que no pueden aceptar ninguna otra ayuda aparte del agua en este momento. El Helenensaal está repleto de ropa, juguetes, abarrotes, artículos de aseo y pienso. Debería verse similar en Bad Breisiger Jahnhalle. El salón de Koisdorf Wendelinusstrasse también está lleno de suministros de socorro. Para el sábado por la tarde, solo unas diez personas necesitadas deberían haber venido a abastecerse de lo esencial. “Asumo que en esta fase la gente está sola con el trabajo de limpieza, ni siquiera saben lo que han perdido o necesitan, los turistas de las inundaciones se interponen en su camino. Podrías llorar ”, dice Daniela Moravec. La disposición de la gente a ayudar es enorme. Alguien quería venir de Ochtendung con tres camiones articulados llenos de suministros de socorro.
Una furgoneta de Bornheim acaba de detenerse. Recogieron en su gimnasio, pero la ropa y los sacos de dormir ya no son aceptados. Me llevo un par de camisetas, suéteres y pantalones para mi amigo, que vive conmigo desde el jueves por la mañana porque su casa en Kripper Strasse, junto al demolido taller de Caritas para discapacitados, es inhabitable. Las personas necesitadas que no pueden venir por sí mismas deben reportarse a la ciudad, dice Daniela Moravec. “También traemos las cosas si es necesario. Sería malo si tuviéramos que tirar la comida, pero creo que la gente vendrá antes a partir del miércoles ”, dice.
Entonces llega la llamada. En la calle “Am Teich” se dice que los aparcamientos subterráneos de las casonas están inundados de viviendas sociales. En la rotonda de Ausdorfer Strasse, la policía bloqueó el camino hacia la ciudad. Tomo un camino secreto, aparco el coche en Vieux Sinzig y corro hacia el puente de Kölner Strasse. Al otro lado del “Camino Verde” hay socorristas e innumerables personas cubiertas de barro que están limpiando las casas. Entre ellos hay notablemente muchos jóvenes. La basura se amontona a metros de altura en los bordes de las carreteras.
En la calle “Am Teich” le pido al TSC la persona de contacto adecuada. Pero ya no puedo hablar con él. Y luego, un informe falso creado deliberadamente provoca pánico. El joven de THW recibe un mensaje de radio. Luego grita: “¡La presa, la presa está rota! ¡Fuera de aquí inmediatamente! ¡Fuera de aquí inmediatamente! Corro tan rápido como puedo, gritando el mensaje a las personas que vienen hacia mí. Luego llamo a mi socio que está ayudando en Gerhardt-Hauptmann-Strasse. Me grita: “Se acerca una nueva ola, tienes que salir de allí. ¡Largarse! ¡En algún lugar alto! ”Detrás de mí, dos chicas lloran y preguntan:“ ¿Sobreviviremos a esto? ¿Estamos muriendo ahora? ¿Sobreviviremos a esto? ”En todas partes solo hay gente corriendo en pánico total. Imágenes del tsunami en Tailandia cruzan mi mente.
Me tiemblan las manos, abro el coche y entro en el Vieux Sinzig a la derecha en dirección a Westumer Straße. Una joven del THW, que tiene una radio en la mano, me grita: “¡Ese fue un informe falso, todos en Dernau ya están de regreso!” No me importa. No sé qué está bien o qué está mal, toca la bocina a los coches delante de mí que no quieren conducir. Entonces estaré en mi casa en Koisdorf.
Mi socio condujo hacia Bad Breisig con otro ayudante y ahora está parado en el puente en la zona industrial "Goldene Meile". Intento comunicarme con mis vecinos, que probablemente todavía estén en Bad Bodendorf. Vano. No se puede llegar a ninguno de los números. Pasan dos hombres cubiertos de barro. Se encontraban entre aquellos a quienes había advertido con estrépito. Uno de ellos perdió dos casas en la calle “Am Teich”. Una joven completamente angustiada llega en su auto. Ella vino de Polch para ayudar a sus amigos en el "Camino Verde". “¿Qué pasa ahora, todavía hay marea alta o no?” No lo sabemos. Temblando, llama a su familia, que le grita lo irrazonable que es incluso ir allí. “¡Acabamos de ser evacuados! Puedes ponerte emocional allí ”, le grita. Entonces la batería del teléfono celular está vacía. Traeré té y galletas. Estamos bajando gradualmente. Nos sentamos así durante casi dos horas y hablamos. Viene el otro significativo. Los vecinos vuelven. Todos de vuelta. Gracias a Dios.
Todavía voy a ir a Rewe a hacer algunas compras. Gente en la tienda cubierta casi por completo de barro. En el estacionamiento me encuentro con los miembros del concejo municipal Hartmut Tann y Theresa Ueberbach. Mientras nos pasa toda una columna de protección civil de Baden-Württemberg, nos contamos lo que hemos vivido y lo que sabemos. Friedhelm Münch llamó llorando y dijo que una mujer ya no podía sostener a su hijo de cuatro años en las inundaciones. Luego me enteré de que un viejo amigo, un médico de la capital del condado, se ahogó. Llama un amigo que estaba en constante uso con el cuerpo de bomberos en Dernau. Su antigua casa, como tantas otras, se ha vuelto inhabitable debido a la inundación. Ese día tiró todo a la basura y condujo hacia sus hijos porque no pudo más después de las largas jornadas de trabajo. "Entonces el nieto lanza una sonrisa en tu rostro ...", dice.
El domingo me encuentro con el alcalde Andreas Geron en Jahnwiese, donde se amontona la basura. “Ahora hemos pensado en cómo podemos utilizar el Jahnwiese durante tanto tiempo. Ahora tenemos la solución: un vertedero de basura ”, dice sarcásticamente y señala el otro punto de recolección en el área de compostaje del patio de construcción al final de Kölner Straße.
Geron obtuvo su primera percepción del desastre: “Qué bien que esperamos antes de construir la casa de equipo del departamento de bomberos. El lugar ha demostrado ser inadecuado ”. También tiene buenas noticias: según un primer ingeniero estructural, los edificios sociales en la calle“ Am Teich ”son seguros. Pero debería pasar una segunda, como informa el alcalde.
