Un ayudante de la región del Meno Inferior: "¡El sufrimiento de la gente y las numerosas víctimas están profundamente afectados!"
Solicite donaciones de nuestra parte para el desastre de la inundación en NRW y Renania-Palatinado
Aquellos que usan zapatos limpios o zapatos que son demasiado livianos son llamativos en estos días en el oeste de Alemania, por ejemplo, en Bad Neuenahr-Ahrweiler y sus alrededores.
Después de la devastadora inundación que mató al menos a 125 personas
El agua y el barro todavía tienen centímetros de altura en las calles de muchos lugares de Renania-Palatinado y Renania del Norte-Westfalia.
Los ayudantes usan botas de goma.
. Retiran escombros y basura doméstica, bombean sótanos y ofrecen consuelo a los afectados. Las jornadas de limpieza no solo han dejado huella en la ropa de las personas. En todas partes la gente aborda y ayuda.
Los servicios de emergencia voluntarios y oficiales vienen de cerca y de lejos:
de las Fuerzas Armadas Alemanas y la Policía Federal, de la brigada de bomberos, de la Agencia Federal de Ayuda Técnica (THW), de la Cruz Roja Alemana, de Malteser, Johanniter y otras organizaciones de ayuda.
También se encuentran allí ayudantes y socorristas del distrito de Miltenberg.
Se han tomado vacaciones en casa, han viajado en convoyes, minibuses y automóviles privados y están brindando asesoramiento y apoyo a las personas afectadas por el desastre de las inundaciones.
En todas partes se experimenta la cooperación de diferentes organizaciones y personas.
, informa un ayudante del Untermain bávaro. Juntos sacan barro y basura de las casas dañadas por las inundaciones. Los voluntarios distribuyen agua y alimentos.
La catástrofe de las inundaciones en Renania del Norte-Westfalia y Renania-Palatinado
causó miles de millones en daños según las estimaciones iniciales de la industria de seguros.
Se esperan pérdidas aseguradas de cuatro a cinco mil millones de euros.
Se espera que 2021 sea el peor año desde 2002. En ese momento, la llamada inundación del siglo causó grandes daños, especialmente en el Elba y el Danubio.
La actual catástrofe de inundaciones es una de las "tormentas más devastadoras de la historia reciente", subraya un experto.
Además, la infraestructura destruida dificulta la comunicación y la inspección de los daños en el lugar. Mientras tanto, las esperanzas de encontrar sobrevivientes están disminuyendo.
Al bombear los sótanos y despejar los caminos
Un experto del THW teme que las víctimas probablemente aún se recuperen, pero ya no podrán salvarlas.
Antes de las ruinas de su existencia
En algunos lugares también está la industria del turismo, como hoteleros, posaderos y operadores de camping. Los campamentos están devastados. Hay cabañas y hoteles destruidos. Los puentes dañados, las vías del tren y las carreteras caracterizan la imagen de las zonas inundadas de Alemania Occidental.
Por ejemplo, apenas hay posadas u hoteles en el distrito de Ahrweiler.
que podría volver a recibir invitados en los próximos doce meses. El sufrimiento de la gente y las numerosas víctimas están afectando profundamente – informa un ayudante.
Las fuertes lluvias y las inundaciones han causado enormes daños y sufrimiento en muchos lugares, especialmente en el distrito de Ahrweiler en Renania-Palatinado.
En este contexto, el Ministerio Federal del Interior de Alemania aconseja “participar únicamente en campañas de recaudación de fondos organizadas por organismos oficiales de ayuda”.
Club de Leones de Wertheim
ya ha organizado una campaña de recogida. Estuvieron en la zona del desastre durante varios días. La ropa, los comestibles, los artículos para el cuidado del cuerpo, los juguetes, la comida para mascotas, etc. se han llevado a un punto de distribución bien organizado y todavía están en estrecho contacto con los responsables en el lugar.
Actualmente se están organizando más transportes de donación y se están proporcionando las necesidades reales (menos ropa, más herramientas / comida, etc.).
"¡El dinero es aún más importante ahora!", enfatiza el Club de Leones de Wertheim. Dado que muchas personas/familias no tienen cobertura de seguro, toda la miseria se vuelve aún más dramática.
"Asignaremos los recursos financieros disponibles de acuerdo con las necesidades reales, con la evidencia correspondiente, y también informaremos en consecuencia. ¡La donación va exactamente donde más se necesita!", enfatiza el Club de Leones de Wertheim. Cuenta de donación: IBAN: DE62 6739 0000 0054 5400 00BIC: GENODE61WTH Lions-Club Wertheim, referencia: "Inundación 21"
Campañas de caridad en el distrito de Miltenberg.
Los clubes de Großheubach han planeado varios eventos para el próximo fin de semana, 31 de julio y 1 de agosto de 2021, para luego donar las ganancias a las víctimas de las inundaciones. El contacto aquí es Birgit Münch del departamento de carnaval en Großheubach.
Siete camiones y 22 ayudantes del distrito de Miltenberg en la zona del desastre de Ahrweiler
Hay una gran voluntad de ayudar a los damnificados por las inundaciones en las zonas de desastre. En el distrito de Miltenberg, además de los trabajadores de rescate, también han informado muchos empresarios. El contacto se hizo de manera muy poco burocrática a través de Rudi Schuck de Elsenfeld am Main, quien organizó la campaña.
Siete camiones cargados con siete excavadoras, seis cargadoras de ruedas y otros equipos, así como un autobús con 22 ayudantes partieron de Elsenfeld hacia Ahrweiler temprano en la mañana.
Las empresas involucradas fueron el Grupo Schuck (Elsenfeld), la empresa de construcción Stefan Stahl (Obernburg), la empresa de jardinería y paisajismo Klaus Fischer (Obernburg), la empresa de construcción Marquart (Mömlingen), la empresa de transporte Volker Giegerich (Mömlingen), el alquiler de maquinaria de construcción Bob-Cat ( Obernburg), las constructoras Claus Kappes (Kleinheubach) y la horticultura Simon Schön (Obernburg).
Rudi Schuck elogió el contacto cercano con la brigada de bomberos y los ayudantes en el lugar. Agradeció a las empresas locales, empresarios y particulares involucrados por el apoyo previo y la ayuda económica.
El Sr. Helmut Arnold del Club Rotario Miltenberg enfatiza en este contexto:
"Pudimos coordinar a todos los clubes rotarios en el Bajo Main para llevar a cabo una solicitud conjunta de donaciones el pasado sábado 24 de julio de 2021".
La ventaja de Rotary es que todas las donaciones se pasan 1:1 a los afectados.
Arnold: "Nos hemos puesto en contacto con varios clubes sobre esto y estamos en contacto directo a través de relaciones personales. Esto asegura que las donaciones lleguen exactamente a los necesitados, ya que los clubes locales conocen las circunstancias.
Por ejemplo, en un caso, alrededor de 300 hogares se ven afectados, y entre 100 y 130 hogares no tienen cobertura de seguro. Por supuesto, hay diferentes razones para esto, ¡porque a menudo no se ofrece un seguro elemental para las áreas de riesgo!
Sin embargo, lo que también hemos puesto como condición para los destinatarios es que recibamos información de vez en cuando en nuestras reuniones para que también podamos transmitirla a nuestros donantes. De esta manera, nuestros donantes también reciben retroalimentación y saben qué pasó con su donación".
Aquí puede ver, según Arnold, "dónde reside nuestra ayuda directa y >>valor añadido<<".
El rotativo Miltenberg e.
IBAN: DE78 7965 0000 0500 5611 47
Arbeitersamariterbund (ASB):
Karina Dingebauer de ASB Landesverband Rheinland-Pfalz eV le agradece la oferta de nombrar una cuenta de donación en nuestro medio. Los detalles de la cuenta para ASB Landesverband Rheinland-Pfalz son los siguientes:
ASB Landesverband Rheinland-Pfalz eV Use "Flood Aid Rhineland-Palatinate" Bank for Social Economy IBAN DE86 6602 0500 0007 7901 18
Carolin Mauz, Jefa de Comunicación de Johanniter-Unfall-Hilfe eV en la Asociación Estatal de Baviera,
también dice gracias por ser el
PUBLICACIÓN DE NOTICIAS Miltenberg
por las víctimas de las terribles inundaciones en el oeste de Alemania.
Ella escribe: Los Johanniter están desplegados en una variedad de lugares. Más de 1.700 ayudantes de toda Alemania brindan apoyo donde se necesita. En las próximas semanas y meses, Johanniter continuará apoyando a las personas en las regiones más afectadas de Renania-Palatinado y Renania del Norte-Westfalia. Los Johanniter operan una enfermería móvil, utilizan perros de rescate para buscar personas desaparecidas o heridas, y operan y establecen refugios de emergencia".
La cuenta de donación es:Johanniter-Unfall-Hilfe eVKeyword "inundar Alemania"
IBAN DE62 3702 0500 0000 1020 30 (Banco de Economía Social).
Servicio de ayuda maltés eV
La portavoz de prensa Christina Gold escribe:
"El Malteser en Baja Franconia, con más de 50 voluntarios, ha estado de servicio con diversas tareas desde el comienzo de la alarma de desastre en Renania-Palatinado: como paramédicos, como supervisores o como apoyo a la gestión de operaciones en el centro PSNV en el Nürburgring (centro de salud mental - para los servicios de emergencia y los afectados). La operación, por supuesto, aún no ha terminado, pero continuará mientras la dirección de operaciones local lo considere necesario".
Cuenta de donación Malteser:
Destinatario: Malteser Hilfsdienst eVIBAN: DE10 3706 0120 1201 2000 12BIC: GENODED 1PA7
Palabra clave: ayuda para inundaciones
Christina GoldComunicación y marketing socialMalteser Hilfsdienst eVOficina diocesanaDiócesis de WürzburgMainaustr. 45, D-97082 WürzburgTeléfono: +49 (0) 931 4505-221Fax: +49 (0) 931 4505-229móvil: +49 (0) 171 2291445mailto:christina.gold@malteser.orgwww.malteser-unterfranken.de
¡Más fotos e información seguirán! - Las fotos de la galería de imágenes provienen de nuestra región y son grabaciones de archivo de los últimos tres años.
