Oberdrees -
Mientras que los ayudantes de Colonia preparan un curry para todos en una gran sartén en Ludwig-Fett-Halle, las bombas siguen funcionando en muchas de las casas de los Oberdrees. Los residentes arrastran sus pertenencias embarradas a la calle. Solo se les permitió regresar al sitio evacuado el lunes. “En el pasillo, solo se atiende a las personas que tienen una cinta de su alojamiento allí, y solo a ellas se les permite tomar una ducha tibia allí”, cree un vecino de la vía principal, una de las muchas desinformaciones que deprime el estado de ánimo aquí. . “Claro, llevo una cinta, pero eso es de la evacuación. Todos son bienvenidos aquí ”, explica el empresario Peter Flesch como residente de la sala. Pero también piensa: "Por muy buena que haya sido la atención a los evacuados en el ayuntamiento, la información aquí es igualmente catastrófica".
"No fue una crisis nerviosa, pero ..."
Ute Rose está empacando los paneles de madera de un sótano en la acera de la carretera principal con su esposo Rolf. “Regresamos poco antes de las 12 del mediodía cuando el refrigerador nadó hacia nosotros. Estuvimos con mi padre en Merzbach. Solo tenía el sótano lleno de agua. Lo vaciamos rápidamente ”, informa el hombre de 62 años. En casa, sin embargo, la sala de estar, la cocina, el lavadero y el baño también están bajo el agua.
Nota en nuestro propio nombre
Es importante para nosotros informarle de manera completa y completa en esta situación. Por lo tanto, activaremos todos los artículos que estén directamente relacionados con la devastadora situación de tormenta en la región para usted hasta nuevo aviso.
Si valora nuestros informes, nos complacerá que nos apoye con una suscripción a Rundschau PLUS.
"Un poco más alto, y habría chocado contra la ventana", dice Rose. Los perros que Gira y Teddy se han retirado a la cocina “Le ladran a todos los demás. Ha estado en silencio durante horas y apenas comen ”. Una forma de dolor que ella conoce. "No fue un ataque de nervios, pero ..." explica sus sentimientos cuando tuvo que deshacerse de los recuerdos de sus padres. "Simplemente ya no se podían limpiar".
Lisa Marie y Charlotte cocinan en el pasillo, donde también se clasifican los suministros de ayuda.
Foto:
Böschemeyer
El cuñado trajo bombas, los patrones concedieron días libres. “Trabajo para la Arquidiócesis. Pagué los primeros cinco días ”, dice Rolf Rose. El coche oficial del vicario general está cerca. Está listo para ser desguazado, al igual que el automóvil privado de Rose. Él culpa a los camioneros que se apresuraron a atravesar la marea, crearon ondas de arco y filmaron la miseria con sus teléfonos celulares fuera de la ventana. “Estas olas hicieron que el agua se derramara en el patio y llenara el carro de agua. Solo tiene un año y es un chatarra. Lo recogerán pronto ".
Gran miedo a regresar a Oberdrees
El miedo de Ute Rose a regresar después de la evacuación también fue enorme. “Sí, realmente creí que la presa se rompería en la presa e imaginé lo que pasaría. Gracias a Dios teníamos una radio en Merzbach ”. Esto aclaró algunos rumores. Otros, sin embargo, resultaron ser ciertos. Un vecino se ahogó y otro murió de un infarto. Pero incluso la radio estaba mal. “Dijeron que podíamos volver a las 9 en punto. Empacamos todo, incluidos los perros, luego la policía nos rechazó. Nos quedamos en la agencia de mi cuñado hasta el mediodía ”. Es corredor de seguros, una de las razones por las que Rolf Rose cree que no se quedará con el daño. Todavía le molesta la mala información: “No fue hasta el sábado que un automóvil dio la vuelta e hizo un anuncio. Y eso también molestó a la mayoría de la gente porque no saben nada ”. Además del disgusto, reina el humor seco. “Solo puedes soportarlo con humor, de lo contrario te averiarás”, dice Rose y planifica los próximos días: “El electricista vendrá mañana, y también habrá un generador. Una empresa sacará los suelos el sábado ".
Se está limpiando el foso.
Foto:
Böschemeyer
Unas pocas casas a la izquierda, el inventario se pasa a través de la ventana del sótano. Lavadora, impresora, armarios, silla de oficina. Todo por los escombros frente a Rheinbach. Un residente ingresa a su jardín con un remolque. El agua salpica de las tinas. El conductor dice: “Hay barro en todas las habitaciones. Ya ni siquiera tengo ropa interior limpia ”. Luego comienza a lavar la ropa en el remolque que sacó del barro. “Hay gente que está en peor situación”. Esa es la frase con la que muchos se consolaron en este día. En repetidas ocasiones se hace referencia al destino de la población del Ahr. “Sí, perdí las cosas de mi abuelo, que una vez fue talabartero y que se había mudado con él cinco veces. Pero todavía estamos vivos y tenemos nuestro apartamento ”, dice una mujer del barrio. Para ella, también, el agua simplemente se derramó en el sótano porque los camiones atravesaron el agua.
Confianza en medio de los escombros
Daniele Notti, que arrastró el contenido de su sótano a la calle de enfrente, también se consuela: “Cuando veo el sufrimiento de los demás, no quiero quejarme. Sí, se rompieron cosas de valor emocional. Pero nuestro espacio vital se ha conservado ”, dice el calabria de 45 años. “Saqué los dibujos del jardín de infancia, en realidad todos mis recuerdos de la infancia, de aquí”. Y el hombre tiene una preocupación: “Los niños deben aprender lo que significa cuando llega el agua. Incluso si rara vez sucede. Se fue al sótano con pensamientos completamente equivocados. De hecho, quería sacar el enchufe del congelador. Solo después se le ocurrió que podría haber sido electrocutado, el agua bloqueó la puerta o lo derribó. El impacto ha desaparecido y una estufa de campamento ayuda a preparar alimentos sin electricidad en el lugar.
Residentes en Oberdrees
Foto:
Matthias Kehrein
Jochen Wiederhold del vinagre ayuda a despejar el desorden. El hombre de 55 años todavía tiene la impresión de que los de 30 años murieron por el maremoto en la carretera. “Eso fue diagonalmente al otro lado de la calle frente a mi casa. Además, nada funciona en vinagre. Los ayudantes bloquean el tráfico, la policía federal instaló contenedores rodantes ".
Destinos aclarados
Los investigadores han llegado a más de 850 personas reportadas como desaparecidas por teléfono. Actualmente, la policía busca a 14 personas del distrito de Bonn / Rhein-Sieg y 2 del distrito de Euskirchen.
Marc Sagawe se detiene brevemente en Oberdreeser Straße. El hombre de 48 años acaba de llenar los recuerdos de 20 años en la acera con ayudantes. "También están los regalos de boda que recibimos en ese entonces", suspira. Sabe por la radio que la ciudad está recogiendo la basura. Durante la evacuación de Oberdrees, pudo ir al Johanniterstift en Meckenheim con su esposa, su hijo y su gato. También trabaja allí. “Regresamos a las 4 de la tarde y primero echamos un vistazo a los daños. Hoy a las 7 en punto comenzamos a despejar ”. Su esposa está lista. Tuvo que tirar todos los recuerdos de su abuela. “Solo nos quedamos los cubiertos de plata. Eso se puede pulir ”. Gracias a Dios, enfatiza, ha contratado un seguro contra los peligros naturales. “Condujimos el coche en el patio. Pero no fue lo suficientemente alto ".
La ayuda privada está en la parte superior
Ha sido la hora del almuerzo y las primeras personas están de regreso en Ludwig-Fett-Halle, donde los suministros de ayuda clasificados (ropa, comida para bebés, comida para perros, mantas) se extienden sobre las mesas, se distribuyen donaciones de alimentos calientes y las duchas tienen agua caliente. agua. “Todo esto fue provocado por la iniciativa privada”, explica un vecino. Un ayudante dice: "Fue la iniciativa de varias partes que inmediatamente encontraron ayudantes de muchos grupos en Internet". También lo son la estudiante de maestría en geografía Lisa Marie Pyka (27) y la ex niñera Charlotte Olbeter (30) en busca de trabajo de Colonia llegó a Oberdrees. “El colectivo 'Kulturbüdchen' nos respalda. Venimos cada dos días con lo que pudimos comprar de las donaciones que hemos recolectado ”. El propietario del bar de culto" Bagatelle "en la parte sur de Colonia les prestó la sartén gigante de gas.
Pero incluso en el pasillo, los ayudantes carecían de información. "Hablamos con un teniente de la Bundeswehr, pero no tenía contacto con la dirección de operaciones", dijo Monika Schwan. El vecino de 63 años ayudó con la distribución de comida el martes. "La comida caliente es particularmente popular".
Luego, las luces se apagan brevemente en el pasillo. Afuera, los bomberos están reabasteciendo de combustible el generador que proporcionó el granjero Rainer von Meer. 200 litros de diesel caben en la unidad de 70 kW.
Usted también puede estar interesado en
En el Orbach en Swisttal-Odendorf
:
Para algunos residentes no hay retorno
El agua subió hasta el borde del pueblo, incluso en el sótano de Rüdiger Tyrra al comienzo de Schulstrasse. El hombre de 53 años vive aquí solo. Sin embargo, de repente tuvo ayudantes cuando, después de cuatro evacuaciones y una destitución de la oficina de orden público, continuó limpiando su sótano. “Ni siquiera sé el nombre de la persona que vino aquí con una bomba y trajo el agua del sótano”. Sin una red de radio, él también apenas tiene información. Vio algo brevemente en la televisión con amigos. Tyrra: "No Warnapp Nina, no Kat Warn y ninguna sirena funciona aquí". No tiene seguro elemental. "Pero tampoco hay mucho en la casa, y ya he recibido un número de daños por los efectos domésticos, por lo que se puede esperar algo". Por primera vez en días lleva zapatos. "Corrí descalzo todo el tiempo".
Pero no solo los residentes rompieron la prohibición de entrada. “Un residente ha regresado y ha ahuyentado a extraños en la entrada de su casa. Estamos seguros de que fueron saqueadores ".
