Austria se está sellando nuevamente en la pandemia de la corona. Para frenar los viajes transfronterizos que se esperan en Navidad, el gobierno federal ha seguido el ejemplo de muchos países y, a partir del 19 de diciembre de 2020, ha decidido la cuarentena obligatoria al ingresar a Austria. La única excepción a esto es la entrada de algunos países clasificados como "seguros".
No se menciona un tiempo específico de vencimiento, pero la justificación legal muestra que estas medidas se aplicarán al menos hasta el 10 de enero de 2021, ya que la próxima enmienda a la Ordenanza de Entrada COVID-19 no está prevista hasta el 11 de enero de 2021.
Las disposiciones básicas para esto siguen un patrón que ha sido probado en otros países: la cuarentena debe iniciarse inmediatamente después de la llegada y por un período de diez días. Una prueba gratuita será posible después del quinto día como muy pronto. Sin embargo, se aplican otras disposiciones a los viajes de negocios. Al entrar en Austria por motivos profesionales, no es necesario entrar en cuarentena si se ha realizado una prueba negativa actual. Los viajeros de negocios que no traigan una prueba pueden ser examinados inmediatamente en Austria. El período de espera de cinco días no se aplica a ellos.
Para todos los demás viajeros, por ejemplo, para visitas a familiares, amigos o el viaje a la casa de vacaciones en Austria, se aplican condiciones más difíciles a partir del 19 de diciembre. El abogado Andreas Bauer y el abogado en prácticas Andrea Muresan del bufete de abogados Lansky, Ganzger & Partner han analizado cuidadosamente la Ordenanza de entrada COVID-19 ("Ordenanza de entrada COVID-19"; Gaceta de leyes federales II No. 563/2020 ") y posteriormente explican la disposiciones en detalle.
Conceptos básicos del reglamento de entrada
Las nuevas regulaciones se aplican a todas las personas que desean viajar a Austria a partir del 19 de diciembre de 2020 y que han estado en un país que se considera un "país de riesgo" o no "seguro" en los últimos 10 días antes de eso.
Los países seguros son actualmente (al 16 de diciembre de 2020) solo diez países, a saber, Australia, Finlandia, Irlanda, Islandia, Japón, Nueva Zelanda, Noruega, Corea del Sur, Uruguay y el Vaticano.
¿Dónde tengo que estar en cuarentena y por cuánto tiempo? La cuarentena debe comenzar inmediatamente después de la entrada y es de 10 días. Se trata de una cuarentena autocontrolada que debe llevarse a cabo en el lugar de residencia existente o en otro alojamiento adecuado.
¿Cómo se documenta la cuarentena? Al ingresar, se debe presentar una confirmación de haber ingresado en dicha cuarentena. Se aconseja a todos los viajeros que lleven consigo una declaración completa.
Quién asume los costos de la cuarentena Los costos de la cuarentena y cualquier prueba deben ser asumidos por la persona interesada.
¿Puedes dejarte "liberar"? Eso es posible. Sin embargo, esta opción no existe hasta el quinto día después de la entrada como muy pronto. Para ello, se requiere una prueba de PCR o una prueba de antígeno. Los costes correspondientes correrán a cargo de las propias personas interesadas.
Excepciones al requisito de cuarentena
Personas que lleguen de países seguros, a excepción de las personas que provengan de alguno de los países mencionados (Australia, Finlandia, Irlanda, Islandia, Japón, Nueva Zelanda, Noruega, Corea del Sur, Uruguay o el Vaticano). Las personas deben proporcionar evidencia creíble de que han permanecido en uno de estos países de manera continua en los diez días anteriores a la entrada.
Ingreso por motivos dignos de consideración en el círculo familiar. Los denominados "motivos dignos de consideración" incluyen, por ejemplo, enfermedades graves, defunciones, funerales, nacimientos y la atención de personas necesitadas de apoyo en situaciones de emergencia.
Entrada para mantener el tráfico de mercancías y pasajeros, incluidos conductores de camiones, empleados de ferrocarriles, empleados de aerolíneas o empleados de servicios de paquetería como parte de sus actividades profesionales.
Agricultura y silvicultura: personas que tienen que entrar en Austria exclusivamente por razones imperiosas de cuidado de los animales o por las medidas necesarias en la agricultura y la silvicultura en casos individuales.
Servicios de transferencia: Entrada de personas en el contexto de la implementación de un viaje de transferencia profesional / un vuelo de transferencia profesional.
Entrada de personas cuya entrada se produce en interés imperativo de la República de Austria.
Pasajeros en tránsito o personas que viajan por Austria sin escala.
Viajeros: Entrada o reingreso de personas en el marco del tráfico regular de cercanías con fines profesionales, para participar en operaciones escolares y de estudio, así como con fines familiares o para visitar a un compañero, salvo que sean cuidadores.
Repatriación: Tripulación en viaje / vuelo de repatriación, incluidos los miembros del servicio de seguridad pública.
Vehículos de emergencia Entrada de ocupantes de vehículos de emergencia (vehículos con luz azul o luz giratoria azul y con dispositivos para emitir señales de advertencia, por ejemplo, policía o ambulancia), así como vehículos en el servicio público.
Viajes a través del "Deutsche Eck" Entrada de personas procedentes de Austria que cruzan territorio extranjero sin detenerse para llegar a su destino en Austria.
Prueba gratuita inmediata
Los siguientes grupos de personas están exentos de la obligación de ponerse en cuarentena si tienen una prueba de PCR actual y negativa o una prueba de antígeno al ingresar. La cuarentena también finaliza inmediatamente para estos grupos si una prueba realizada en Austria resulta negativa
fuerzas humanitarias
Personas que ingresan por motivos comerciales
un acompañante como parte de la entrada por motivos médicos
Personas que ingresan al país con el propósito de realizar un deber judicial u oficial obligatorio (por ejemplo, citación a una audiencia judicial)
Extranjeros, si tienen una identificación con foto (se trata de identificaciones que se expiden a familiares de personas privilegiadas y radicadas en Austria sobre la base de un tratado internacional o de la ley federal sobre la concesión de privilegios e inmunidades a organizaciones gozan de inmunidades).
¿Qué se entiende por entrada a efectos profesionales?
El término no está elaborado. En la justificación legal, por ejemplo, se cita la entrada de cuidadores así como trabajadores temporeros, miembros del personal de misiones diplomáticas o representaciones consulares y empleados de organismos internacionales. Sin embargo, esta excepción debe interpretarse de manera restrictiva. En consecuencia, en nuestra opinión, solo cubre a aquellas personas que habitualmente se quedan en el extranjero y tienen su lugar de residencia allí y que solo viajan a Austria por motivos profesionales.
Por lo tanto, esta excepción no se aplica a una persona que normalmente reside y trabaja en Austria, se va de vacaciones al extranjero durante el período de Navidad y luego desea regresar a Austria por motivos profesionales, entre otras cosas. Esa no sería una interpretación restringida de esta excepción.
¿Qué se entiende por entrada por motivos médicos?
Esto solo está permitido si la persona que ingresa al país es un ciudadano austriaco o personas que están sujetas a un seguro médico obligatorio en Austria o que han recibido un acuerdo de tratamiento por parte de un hospital austriaco por razones médicas que son particularmente dignas de consideración.
Lo mismo se aplica a aquellas personas que han hecho uso de un servicio médico absolutamente necesario en el extranjero y ahora están regresando a Austria, siempre que sean personas con residencia o domicilio habitual en Austria.
Al ingresar al país, estas personas deben llevar consigo una confirmación para poder hacer creíble que ingresan o regresan a Austria para un servicio médico absolutamente necesario. En tal caso, no hay más restricciones de entrada, por lo que no hay obligación de realizar pruebas o poner en cuarentena.
¿Cómo se pueden probar las excepciones?
Las razones de la excepción deben ser "creíbles". Por tanto, no es necesario aportar "pruebas". Más bien, es suficiente si un organismo de seguridad puede estar convencido de la probabilidad predominante de que exista el motivo de la excepción. Para ello se pueden utilizar documentos pero también testigos (p. Ej., Para una entrada por motivos médicos, la correspondiente derivación médica o, para los pasajeros en tránsito, los billetes correspondientes con el destino final).
¿Puede salir del país antes de que finalice la cuarentena de diez días?
Sí, eso estaría permitido. Sin embargo, la persona que abandona el país debe asegurarse de que el riesgo de infección se minimice tanto como sea posible (en particular, restringiendo los contactos y mediante medidas de protección como el uso de MNS y el mantenimiento de la distancia mínima).
¿Quién controla el COVID-19-EinfahrtV?
La autoridad administrativa del distrito es responsable como autoridad sanitaria. Este tiene derecho a comprobar en el momento de la entrada y en cualquier momento in situ si se están cumpliendo los requisitos de esta ordenanza. Por lo tanto, toda persona está obligada a tolerar tal revisión por parte de BH. Además, se debe proporcionar información a la autoridad administrativa del distrito a pedido y se debe presentar evidencia del inicio de la prueba de biología molecular y su resultado.
Las confirmaciones también deben enviarse a la autoridad administrativa del distrito responsable de la ubicación de la cuarentena. Transcurridos 28 días desde la fecha de entrada, las confirmaciones deben eliminarse o destruirse. Además, deben participar los órganos del servicio de seguridad pública.
Para más preguntas sobre el tema, los abogados Lansky, Ganzger & Partner han creado una página de información en línea en lansky.at/de/newsroom/news/faq-corona/ y están disponibles para consultas por correo electrónico en la oficina.
lansky.atzur disponible.
Tenga en cuenta también la serie adicional con consejos legales sobre la crisis de la corona, una cooperación entre trend.at y los abogados Lansky, Ganzger & Partner. Los artículos que han aparecido hasta el momento se pueden encontrar resumidos en el tema "Corona - Ley en estado de emergencia".
trend Top 500Ranking de las empresas más grandes de Austria [Descargar]
El ranking en formato PDF
Para descargar ▶
De la oficina editorial
16:15
trend TOP 500: las empresas más grandes de Austria en 2021 [RANKING]
11:12
El mejor empleador de Austria
Educación ejecutiva: impulso para su carrera
10:00
Política entre bastidores por Josef Votzi
[TEMA]: Corona - ley en estado de emergencia
Los abogados informan sobre la normativa vigente para las empresas ...
[TEMA]: Protección legal: los expertos del DAS asesoran
Noticias de la
la red
Competencia: me daré un capricho con eso (e-media.at)
Exámenes inusuales (yachtrevue.at)
¿Viajar solo? ¡Así será inolvidable! (Lustaufsleben.at)
Lasaña de hongos porcini con queso y salsa de manzana (gusto.at)
El servicio de largometrajes de TV-MEDIA (tv-media.at)
Supervisión curiosa: Amazon envió por error un embrague de Fórmula 1 a los propietarios de BMW (autorevue.at)
"Ya no tenemos una sola Strache" (news.at)
El fin de la tarjeta de cajero automático: lo que trae la tarjeta de débito
Ahora Raiffeisen también tiene la buena tarjeta de cajero automático a través de tarjetas de débito ...
Viajar en avión en tiempos de la corona: cómo evitar discusiones sobre dinero
La agencia de derechos de pasajeros y pasajeros aéreos (apf), que es gratuita ...
imprimir
AGB / ANB
Protección de datos de contacto
Política de privacidad
Tarifas impresas / online
Configuración de cookies
créditos fotográficos
