Tempos extraordinários exigem medidas extraordinárias: devido à crise da coroa, o Aktiv Hotel Award 2020 não pôde ser apresentado em Ischgl este ano, como de costume. No entanto, Freizeit-Verlag Landsberg insistiu em informar e homenagear os melhores hotéis ativos em países de língua alemã sobre sua colocação. Os cobiçados troféus foram enviados aos hotéis vencedores por correio. Pela primeira vez, o prêmio foi concedido na categoria de esportes de aventura, que vem ganhando popularidade.
Pela terceira vez, a Freizeit-Verlag Landsberg escolheu os melhores hotéis ativos nos países de língua alemã. O Aktiv Hotel Award é concedido em nove categorias de bicicleta, esportes de montanha, golfe, tênis, ioga, esportes de inverno, passeios a cavalo, esportes náuticos e, pela primeira vez, esportes de aventura. A base é o guia de hotéis Mein Tophotel Aktiv 2020 e o site associado meintophotel.de, que apresentam apenas os principais endereços para os mais exigentes turistas ativos. Um júri composto por autores especializados e a gestão dos guias de hotéis determinou os vencedores nas categorias individuais.
1
de 9
O vencedor do Aktiv Hotel Award 2020 na categoria de bicicletas foi o Excelsior Dolomites Life Resort em St. Vigil (I). (Imagem: Excelsior Dolomites Life Resort)
Na categoria de esportes de montanha, um hotel do sul do Tirol também se destacou: o Preidlhof Luxury Dolce Vita Resort em Naturns (I). (Imagem: Preidlhof Luxury Dolce Vita Resort)
O Peternhof Wohlfühlresort em Kössen (A) convenceu o júri na categoria de golfe. (Imagem: Peternhof Wohlfühlresort)
O Aktiv Hotel Award 2020 na categoria tênis foi para o hotel esportivo familiar Brennseehof em Feld am See (A). (Imagem: Sporthotel Brennseehof)
Vencedor na categoria ioga: o Holzhotel Forsthofalm em Leogang (A). (Imagem: Holzhotel Forsthofalm)
Este ano, o Sonnenalp Resort em Ofterschwang (D) subiu ao pódio na categoria de esportes de inverno. (Imagem: Sonnenalp Resort)
Na categoria de equitação, o Hotel Winkler em St. Lorenzen (I) deixou a competição para trás. (Imagem: Hotel Winkler)
Kite, vela, surf e companhia: O Beach Motel St. Peter-Ording (D) conquistou o primeiro lugar na categoria de esportes aquáticos. (Imagem: Beach Motel St. Peter-Ordning)
O Aktiv Hotel Award 2020 foi apresentado pela primeira vez na categoria Adventure Sports: foi para o Quellenhof Luxury Resort Passeier em St. Martin (I). (Imagem: Quellenhof Luxury Resort Passeier)
Bicicleta
Na categoria de bicicletas, o Excelsior Dolomites Life Resort em St. Vigil (I) venceu. O programa completo de atividade e relaxamento do hotel é voltado para as necessidades dos fãs de bicicleta. Isso também se deve ao proprietário Werner Call, que também é um mountain bike apaixonado e conhece a região com suas inúmeras trilhas como a palma da mão. No Excelsior, os motociclistas podem esperar não só passeios maravilhosos nas Dolomitas com excelentes guias, mas também um programa de grupo variado em cooperação com a "Bikeschool San Vigilio". Além do aluguel de bicicletas de alta qualidade de todos os tipos, o hotel oferece doze visitas guiadas por semana, aconselhamento turístico profissional, GPS e serviço de conserto e transporte para bicicletas. O júri também ficou impressionado com os cursos de formação técnica oferecidos, alguns dos quais gratuitos.
O Parkhotel Quellenhof em Leukerbad (CH) e o Hotel Sommer em Füssen (D) também foram nomeados.
Esportes de montanha
Um hotel do sul do Tirol também ganhou na categoria de esportes de montanha: o Preidlhof Luxury Dolce Vita Resort em Naturns (I). No resort de luxo administrado pela família Ladurner, o foco não é apenas o ciclismo, mas também a escalada e a caminhada. Acima de tudo, o júri considerou digno do prémio o programa de caminhadas, que é realizado por profissionais de caminhadas certificados da casa. Os turistas ativos partem em caminhadas temáticas extraordinárias aqui, quatro vezes por semana. A entrada para o Parque Natural do Grupo Texel fica logo atrás da casa. Em cooperação com a “Meraner Bergsteigerschule”, os hóspedes podem não apenas reservar escaladas e passeios de montanha para todos os níveis, mas também contar com equipamentos de primeira classe e guias de primeira linha. O resort cinco estrelas também oferece transporte para as entradas da montanha. Aqueles que não se cansam também podem se exercitar na parede de escalada ao ar livre do hotel.
Os outros dois hotéis indicados foram o König Ludwig Wellness & Spa Resort Allgäu em Schwangau (D) e o Romantik Alpenhotel Waxenstein em Grainau (D).
golfe
O Peternhof Wohlfühlresort em Kössen (A), que se tornou conhecido por sua competência no golfe por muitos anos, subiu ao pódio dos vencedores na categoria de golfe. A única praça transfronteiriça da Europa fica bem em frente à porta e se estende de Kössen, na Áustria, a Reit im Winkl, na Alemanha. Os fãs de esportes podem acertar suas bolas aqui, nos maravilhosos greens, com vista para as montanhas Kaiser e os Alpes Chiemgau. No entanto, o resort não possui apenas um campo de golfe de 18 buracos, que os especialistas consideram desafiador, mas também seu próprio clube de golfe, driving range, excelente escola de golfe e loja profissional. O centro de comunicação desportiva com escritório do clube de golfe, bar e restaurantes também se encontra no recinto do Hotel Peternhof. O Kössener Wohlfühlresort também é membro da rede de golfe “Golf Alpin”, que oferece aos golfistas oportunidades fantásticas de jogar em 51 outros campos de golfe da região com desconto.
Os indicados também incluíram Ebner's Waldhof em Fuschl am See (A) e Astoria Resort em Seefeld (A).
tênis
O primeiro lugar na categoria tênis foi para o hotel esportivo familiar Brennseehof em Feld am See (A). Nas instalações diretamente no Lago Brennsee, os hóspedes da casa “Tennis Hotels Austria” podem deixar as bolas amarelas voar em nove quadras de tênis de areia e em várias quadras de tênis na área. Cursos para todos os níveis de habilidade, de iniciantes a jogadores de torneios, são oferecidos em cooperação com a renomada "Krainer Sports School". Na opinião do júri, os adeptos do ténis não só têm no Brennseehof uma grande oferta com aluguer gratuito de equipamento e agência de ténis parceira, mas também condições ideais para melhorar individualmente as suas aptidões técnicas, tácticas e mentais.
O Quellenhof Luxury Resort Passeier em St. Martin (I) e o Peternhof Wohlfühlresort em Kössen (A) também foram indicados.
ioga
Se você quiser fazer férias de ioga, o Holzhotel Forsthofalm em Leogang (A) é o local perfeito. O premiado Haus am Steinernen Meer foi capaz de prevalecer contra a concorrência com sua oferta de ioga. Como parte do programa gratuito Mountain Life, as unidades de ioga acontecem aqui três vezes por dia, 365 dias por ano, com os próprios treinadores do hotel. Ioga ao ar livre na plataforma de ioga, caminhadas de ioga e caminhadas meditativas também estão no programa. O foco está em melhorar o bem-estar e a unidade de corpo e mente. Várias vezes por ano, retiros acontecem no Forsthofalm, bem como seu próprio festival de ioga com conhecidos gurus de ioga, uma vez por ano.
O Hubertus Unplugged em Balderschwang (D) e o Alpenresort Schwarz em Mieming (A) foram os outros indicados.
Esportes de inverno
Os entusiastas dos esportes de inverno valorizam o seu dinheiro no Sonnenalp Resort em Ofterschwang (D). O resort cinco estrelas superior oferece aos seus hóspedes um serviço completo e despreocupado, incomparável. Da escola de esqui do hotel ao aluguel de esqui e transporte gratuito para a área de esqui. A maior escola de esqui hoteleira da Alemanha, designada como escola profissional de esqui pelo DSLV desde 1979, faz parte do resort. Os pequenos esquiadores podem começar suas primeiras tentativas na área do clube infantil gratuitamente. Os esquiadores cross-country podem escalar as trilhas perfeitamente preparadas em frente aos portões do resort. No Sport-Stadl você pode testar os mais recentes esquis alpinos e cross-country, pranchas de snowboard ou raquetes de neve. Serviço de esqui, depósito de inverno, trenós, tobogãs, carrinhos de bebê - todo o mundo despreocupado.
O Hohe Salve Sportresort em Hopfgarten (A) e o Robinson Club Amadé em Kleinarl (A) também foram nomeados.
passeios a cavalo
Os hóspedes do Hotel Winkler em St. Lorenzen (I) experimentam férias de luxo: em seu próprio estábulo de primeira classe "Purmontes" com seus oito cavalos escolares e de competição, os fãs de equitação podem reservar aulas individuais e em grupo com instrutores de equitação certificados e, se necessário, seus próprios cavalos em camarotes para acomodar hóspedes. Quer seja iniciante ou profissional, quer sejam aulas em recinto fechado ou passeios, quer sejam cursos de arremesso ou testes de galope - tudo é possível. Um verdadeiro destaque, no entanto, são os passeios panorâmicos organizados no belo Val Pusteria.
O Peternhof Wohlfühlresort em Kössen (A) e o Sonnenalp Resort em Ofterschwang (D) também foram nomeados.
Esportes Aquáticos
O Beach Motel St. Peter-Ording (D) venceu na categoria de esportes aquáticos. A casa é feita para experiências inesquecíveis na água e na água: a praia começa mesmo à porta. Nada mais óbvio do que se dedicar totalmente ao tema dos esportes aquáticos. Tão descontraído e casual quanto o próprio Beach Motel, a equipe do Diretor Matthias Empen convida você para todos os tipos de esportes aquáticos - em cooperação com a escola de vela "X-H2O": catamarã, windsurf e stand up paddle - também em cursos. Além disso, a aquisição da licença de catamarã e o aluguel de equipamentos e barcos à vela. Em cooperação com o "Treinamento de Kitesurf", são oferecidos cursos de kite e SUP para iniciantes e alunos avançados. Esportes aquáticos no seu melhor - na opinião do júri.
O Parco San Marco Beach Hotels & Resort em Cima di Porlezza (I) e Ebner's Waldhof em Fuschl am See (A) foram os outros indicados.
Esportes de aventura
Pela primeira vez, o júri concedeu um Prêmio Aktiv Hotel na categoria de esportes de aventura, que está se tornando cada vez mais popular. Os viciados em adrenalina estão em boas mãos no Quellenhof Luxury Resort Passeier em St. Martin (I). O excepcional resort oferece esportes de aventura em abundância e qualidade inéditas em seu programa. Seja canyoning, tarzaning, rafting, escalada em rios ou mesmo parapente: grandes experiências na natureza e adrenalina estão sempre incluídas. Aventuras de buggy e quadriciclo também são muito populares no Quellenhof. De acordo com o júri, nenhum hotel está acelerando no que diz respeito aos esportes de aventura.
Todos os vencedores receberam um troféu de alta qualidade do Mein Tophotel, que receberam pelo correio devido à crise. Os hotéis premiados mal podem esperar para abrir os portões do hotel novamente para convencer seus hóspedes de sua experiência de férias ativas de primeira classe. “Parabenizamos todos os vencedores deste ano e já estamos ansiosos pelo Aktiv Hotel Award 2021, que os hotéis poderão receber novamente pessoalmente”, disse a chefe dos guias de hotéis Jacqueline Schaffrath. As inscrições de hotéis para 2021 já estão sendo aceitas.
Os parceiros e patrocinadores do Aktiv Hotel Award 2020 foram as empresas Philips e Champagne Laurent-Perrier e a Paznaun-Ischgl Tourism Association.
