A Áustria está se isolando novamente na pandemia corona. A fim de conter as viagens internacionais que são esperadas na época do Natal, o governo federal seguiu o exemplo de muitos países e, a partir de 19 de dezembro de 2020, decidiu pela quarentena obrigatória ao entrar na Áustria. A única exceção é a entrada de alguns países classificados como "seguros".
Um prazo específico de expiração não é mencionado, mas a justificativa legal mostra que essas medidas serão aplicáveis pelo menos até 10 de janeiro de 2021, uma vez que a próxima alteração à Portaria de Entrada da COVID-19 não está prevista até 11 de janeiro de 2021.
As disposições básicas para isso seguem um padrão que já foi experimentado e testado em outros países: A quarentena deve ser iniciada imediatamente após a chegada e por um período de dez dias. Um teste gratuito será possível após o quinto dia, no mínimo. No entanto, outras disposições se aplicam a viagens de negócios. Ao entrar na Áustria por motivos profissionais, não há necessidade de entrar em quarentena se um teste atual negativo tiver sido realizado. Os viajantes a negócios que não trouxerem um teste podem ser testados imediatamente na Áustria. O período de espera de cinco dias não se aplica a eles.
Para todos os outros viajantes, por exemplo, para visitas a parentes, amigos ou a viagem para a casa de férias na Áustria, condições mais difíceis se aplicam a partir de 19 de dezembro. O advogado Andreas Bauer e o advogado estagiário Andrea Muresan do escritório de advocacia Lansky, Ganzger & Partner analisaram cuidadosamente a Portaria COVID-19 ("Portaria COVID-19"; Federal Law Gazette II No. 563/2020 ") e, posteriormente, explicaram o disposições em detalhe.
Noções básicas do regulamento de entrada
Os novos regulamentos se aplicam a todas as pessoas que desejam viajar para a Áustria a partir de 19 de dezembro de 2020 e que estiveram em um país considerado um "país de risco" ou não "seguro" nos últimos 10 dias anteriores.
Os países seguros são atualmente (em 16 de dezembro de 2020) apenas dez países, a saber, Austrália, Finlândia, Irlanda, Islândia, Japão, Nova Zelândia, Noruega, Coreia do Sul, Uruguai e o Vaticano.
Onde devo estar em quarentena e por quanto tempo? A quarentena deve começar imediatamente após a entrada e é de 10 dias. Esta é uma quarentena auto-monitorada que deve ser realizada no local de residência existente ou em outra acomodação adequada.
Como a quarentena é documentada? Na entrada, uma confirmação de entrada em tal quarentena deve ser apresentada. Todos os viajantes são aconselhados a ter uma declaração preenchida com eles.
Quem suporta os custos da quarentena Os custos da quarentena e quaisquer testes devem ser suportados pela pessoa em causa.
Você pode se deixar ser "libertado"? Isso é possível. No entanto, esta opção não existe até o quinto dia após a entrada, no mínimo. Para isso, é necessário um teste de PCR ou um teste de antígeno. Os custos são suportados pelos próprios interessados.
Exceções ao requisito de quarentena
Pessoas que chegam de países seguros, com exceção de pessoas que vêm de um dos países mencionados (Austrália, Finlândia, Irlanda, Islândia, Japão, Nova Zelândia, Noruega, Coreia do Sul, Uruguai ou Vaticano). As pessoas devem fornecer evidências confiáveis de que permaneceram em um desses países continuamente nos dez dias anteriores à entrada.
Entrada por motivos dignos de consideração no círculo familiar Os chamados "motivos dignos de consideração" incluem, por exemplo, doenças graves, mortes, funerais, partos e o atendimento de pessoas que precisam de apoio em emergências.
Entrada para manter o tráfego de cargas e passageiros, incluindo caminhoneiros, funcionários de ferrovias, funcionários de companhias aéreas ou funcionários de serviços de encomendas no âmbito de suas atividades profissionais.
Agricultura e silvicultura - Pessoas que têm de entrar na Áustria exclusivamente por razões imperiosas de cuidado dos animais ou para medidas exigidas na agricultura e silvicultura em casos individuais.
Serviços de transferência: Entrada de pessoas no contexto da implementação de uma viagem de transferência profissional / voo de transferência profissional.
Entrada de pessoas cuja entrada ocorra no interesse imperativo da República da Áustria.
Passageiros em trânsito ou pessoas que viajam pela Áustria sem escala.
Viajantes: Entrada ou reentrada de pessoas no âmbito do tráfego regular de trânsito para fins profissionais, para participar em operações escolares e de estudos, bem como para fins familiares ou para visitar um parceiro, a menos que sejam cuidadores.
Repatriação: Tripulação em viagem / voo de repatriação, incluindo membros do serviço de segurança pública.
Veículos de emergência Entrada de ocupantes de veículos de emergência (veículos com luz azul ou luz azul giratória e com dispositivos para emissão de sinais de alerta - por exemplo, polícia ou ambulância), bem como veículos do serviço público.
Viagens pelo "Deutsche Eck" Entrada de pessoas procedentes da Áustria, atravessando território estrangeiro sem parar para chegar ao seu destino na Áustria.
Teste grátis imediato
Os seguintes grupos de pessoas estão isentos da obrigação de quarentena se tiverem um teste de PCR ou antígeno negativo atual com eles no momento da entrada. A quarentena também é encerrada imediatamente para esses grupos se um teste realizado na Áustria for negativo
forças humanitárias
Pessoas que entram para fins comerciais
um acompanhante como parte da entrada por motivos médicos
Pessoas que entram no país com a finalidade de cumprir um dever judicial ou oficial obrigatório (por exemplo, intimação para uma audiência no tribunal)
Estranhos, se tiverem um documento de identidade com foto (são documentos de identidade emitidos para parentes de pessoas privilegiadas e residentes na Áustria com base em um tratado internacional ou com base na lei federal sobre a concessão de privilégios e imunidades internacionais organizações desfrutam de imunidades).
O que deve ser entendido por inscrição para fins profissionais?
O termo não é elaborado. Na justificativa legal, por exemplo, é citada a entrada de cuidadores, bem como de trabalhadores sazonais, funcionários de missões diplomáticas ou representações consulares e funcionários de organizações internacionais. No entanto, essa exceção deve ser interpretada de forma restrita. Por conseguinte, em nossa opinião, abrange apenas as pessoas que habitualmente se encontram no estrangeiro e aí têm o seu local de residência e que apenas se deslocam à Áustria por motivos profissionais.
Portanto, esta exceção não se aplica a uma pessoa que normalmente reside e trabalha na Áustria, vai de férias para o exterior durante o período de Natal e depois deseja retornar à Áustria para fins profissionais, entre outras coisas. Essa não seria uma interpretação restrita dessa exceção.
O que deve ser entendido por entrada por motivos médicos?
Isto só é permitido se a pessoa que entra no país for um cidadão austríaco ou pessoas sujeitas a seguro de saúde obrigatório na Áustria ou a quem tenha sido concedido um contrato de tratamento por um hospital austríaco por razões médicas particularmente dignas de consideração.
O mesmo se aplica às pessoas que utilizaram um serviço médico absolutamente necessário no estrangeiro e agora regressam à Áustria, desde que sejam pessoas com residência ou residência habitual na Áustria.
Ao entrar no país, essas pessoas devem portar uma confirmação para poderem ter credibilidade de que estão entrando ou retornando à Áustria para um serviço médico absolutamente necessário. Nesse caso, não há mais restrições à entrada - portanto, não há obrigação de teste ou quarentena.
Como as exceções podem ser comprovadas?
As razões para a exceção devem ser "credíveis". Portanto, não há necessidade de fornecer “evidências”. Em vez disso, é suficiente se um órgão de segurança puder ser convencido da probabilidade predominante de que o motivo da exceção esteja presente. Documentos, mas também testemunhas, podem ser usados como meio de atestação para isso (por exemplo, para uma entrada por motivos médicos, o encaminhamento médico correspondente ou, para passageiros em trânsito, bilhetes correspondentes com o destino final).
Você pode deixar o país antes do final da quarentena de dez dias?
Sim, isso seria permitido. No entanto, a pessoa que sai do país deve garantir que o risco de infecção seja minimizado tanto quanto possível (em particular, restringindo os contatos e por meio de medidas de proteção, como o uso de MNS e a manutenção de uma distância mínima).
Quem controla o COVID-19-EinfahrtV?
A autoridade administrativa distrital é responsável como autoridade sanitária. Este tem o direito de verificar na entrada e a qualquer momento in loco se os requisitos desta portaria estão sendo cumpridos. Portanto, toda pessoa é obrigada a tolerar tal revisão por parte do BH. Além disso, as informações devem ser fornecidas à autoridade administrativa do distrito quando solicitadas e as evidências do início do teste biológico molecular e seus resultados devem ser apresentados.
As confirmações também devem ser enviadas à autoridade administrativa do distrito responsável pelo local da quarentena. Após 28 dias a partir da data de entrada, as confirmações devem ser excluídas ou destruídas. Além disso, os órgãos do serviço de segurança pública devem participar.
Para mais perguntas sobre o assunto, os advogados Lansky, Ganzger & Partner criaram uma página de informações online em lansky.at/de/newsroom/news/faq-corona/ e estão disponíveis para consultas por e-mail no escritório
lansky.atzur disponível.
Observe também a próxima série com dicas jurídicas sobre a crise da coroa, uma cooperação entre a trend.at e os advogados Lansky, Ganzger & Partner. Os artigos que surgiram até o momento podem ser encontrados resumidos no tópico “Coronário em Estado de Emergência”.
tendência Top 500Ranking das maiores empresas da Áustria [Download]
A classificação em formato PDF
Para baixar ▶
Da redação
16h15
tendência TOP 500: as maiores empresas da Áustria em 2021 [RANKING]
11h12
Melhor empregador da áustria
Educação Executiva - impulso para sua carreira
10:00
Política nos bastidores por Josef Votzi
[TÓPICO]: Corona - lei em estado de emergência
Os advogados informam sobre a regulamentação em vigor para as empresas ...
[TÓPICO]: Proteção legal - os especialistas DAS aconselham
Notícias do
rede
Competição: vou cuidar disso (e-media.at)
Exames incomuns (yachtrevue.at)
Viajar sozinho? Assim será inesquecível! (Lustaufsleben.at)
Lasanha de cogumelos porcini com queijo e molho de maçã (gusto.at)
O serviço de longa-metragem da TV-MEDIA (tv-media.at)
Supervisão curiosa: a Amazon enviou por engano a embreagem da Fórmula 1 para proprietários de BMW (autorevue.at)
"Não temos mais apenas um Strache" (news.at)
O fim do cartão multibanco: o que o cartão de débito traz
Agora Raiffeisen também tem o bom e velho cartão multibanco através de cartões de débito ...
Viagem aérea em tempos de coroa: Como evitar discussões sobre dinheiro
A agência de direitos dos passageiros e dos passageiros aéreos (apf), gratuita ...
imprimir
AGB / ANB
Proteção de dados de contato
Política de Privacidade
Tarifas impressas / online
Configurações de cookies
créditos fotográficos
